Publié le 16 juin 2025

Pourquoi choisir la modélisation sur Autodesk en anglais pour vos projets industriels et BIM ?

Introduction : un choix stratégique pour vos projets européens

Chez S3D Engineering United, nous réalisons nos modélisations 3D et BIM sur Autodesk, en utilisant la version anglaise des logiciels. Ce choix s’explique par notre positionnement de réseau européen actif en France, en Espagne, dans toute l’Europe et au Royaume-Uni. Cette approche garantit à nos clients des livrables de haute qualité, parfaitement adaptés aux exigences des projets internationaux.

Autodesk : une référence mondiale pour la modélisation 3D et BIM

La suite Autodesk (Revit, AutoCAD, Inventor, etc.) est reconnue comme un standard dans les secteurs du BIM, de l'architecture, de l'ingénierie et de l'industrie. Elle permet :

  • une précision millimétrique dans la modélisation des bâtiments et des installations industrielles ;
  • une interopérabilité totale avec les autres outils utilisés par vos partenaires ;
  • une documentation technique complète : plans 2D, fichiers IFC, nomenclatures, livrables BIM LOD 100 à 500.

Pourquoi en anglais ? Un choix logique dans un contexte européen

✅ La langue universelle de la construction industrielle

L’anglais est la langue de référence dans le secteur de la construction et de l’industrie à l’échelle internationale. En modélisant sur Autodesk en anglais, nous facilitons :

  • la collaboration avec des partenaires situés dans différents pays ;
  • l’intégration des livrables dans des projets multi-acteurs (France, Espagne, Allemagne, Royaume-Uni, etc.) ;
  • la lecture et la compréhension immédiate des documents techniques par toutes les équipes.

✅ Des avantages concrets pour nos clients

Ce choix n’a aucun impact négatif pour vous. Au contraire, il :

  • réduit les risques d’erreurs liées à des traductions approximatives ;
  • garantit des échanges fluides avec des sous-traitants et bureaux d’études internationaux ;
  • prépare vos projets à être intégrés dans des systèmes et plateformes BIM mondiaux.

✅ Conformité aux standards BIM européens

La modélisation en anglais sur Autodesk permet de livrer des fichiers parfaitement conformes aux standards BIM Niveau 2/3, requis dans de nombreux appels d’offres européens et britanniques.

Un partenaire fiable pour vos projets en Europe

En faisant appel à S3D Engineering United, vous bénéficiez :

  • d’un réseau certifié ISO 9001:2015 ;
  • d’un accompagnement sur mesure dans la modélisation BIM et la numérisation 3D ;
  • de livrables adaptés à vos besoins et à vos partenaires internationaux.

Nous mettons tout en œuvre pour sécuriser vos projets, réduire vos coûts et garantir la qualité de vos données techniques.


🌍 Contactez-nous

Vous avez un projet ?
➡ www.s3dengineering.net
➡ Devis sous 6 heures | Intervention dans toute la France et en Europe | 7j/7